Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English

牌匾

páibiǎn

Description

牌匾是挂在门上或者墙上的木板,上面写着店铺的名字或者一些字。

A 牌匾 is a wooden board hung on a door or wall, with the shop's name or some words written on it.

很多老店的牌匾很漂亮,看起来很有历史。

Many old shops have beautiful 牌匾 that look very historic.

Meanings

牌匾páibiǎn

a shop sign or horizontal inscribed board

这家饭店的牌匾是金色的。

The signboard of this restaurant is golden.

Related words

Notes

  • Etymology

    牌 means 'board/sign' and 匾 means 'horizontal tablet', together forming a signboard.

  • Nuance

    often refers to traditional wooden signs, especially those with calligraphy on shops or buildings.

Links