Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English

禁不

jīnbù

Description

"禁不"常常和"住"一起用,说的是一个人或东西受不了某种力量或感觉。

"禁不" is often used with "住" to say that a person or thing cannot withstand a certain force or feeling.

你会听到"禁不住笑了"这样的说法,意思是忍不住做了某件事。

You will hear expressions like "禁不住笑了," meaning unable to resist doing something.

Meanings

禁不住jīnbuzhù

cannot help doing something; unable to resist

听到这个笑话,我禁不住笑了。

Hearing this joke, I couldn't help laughing.

禁不起jīnbuqǐ

cannot stand or withstand something

这把旧椅子禁不起大力气坐。

This old chair can't withstand heavy sitting.

Related words

Notes

  • Form

    禁不 rarely stands alone; it needs 住/起 to form 禁不住 or 禁不起.

  • Nuance

    禁不住 means can't help doing; 禁不起 means can't withstand a test or pressure.

Links