Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English

聊一

liáo yī

Description

“聊一”不是一个完整的词，常常出现在“聊一聊”“聊一会儿”这样的说法里。

"聊一" is not a complete word and often appears in phrases like "聊一聊" or "聊一会儿".

“聊”的意思是随便说话，“一”后面常常跟一个动作或时间。

"聊" means to talk casually, and "一" is often followed by an action or a time period.

Meanings

聊一聊liáo yī liáo

to chat a bit; to have a short talk

我们下午聊一聊吧。

Let's chat this afternoon.

聊一会儿liáo yī huìr

to chat for a little while

我想和你聊一会儿。

I want to talk with you for a while.

Related words

聊天说话聊聊谈一会儿

Notes

  • Form

    聊一 is a fragment; the full pattern is 聊一聊 (verb + 一 + verb, meaning "do a bit").

  • Nuance

    聊 is casual chatting, unlike 谈 which sounds more formal or serious.

Links

Google ImagesWiktionaryYouGlish