Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English

鬼画符

guǐ huà fú

Description

"鬼画符"是说字写得很乱,别人看不清楚。

"鬼画符" means writing characters messily so others can't read them clearly.

如果你写的字很难看,朋友可能会笑着说这是鬼画符。

If your handwriting is very ugly, friends might jokingly say it's 鬼画符.

Meanings

鬼画符guǐ huà fú

illegible, messy handwriting; a careless scrawl

他的字像鬼画符,我看不懂。

His handwriting is like scribbles; I can't understand it.

Related words

Notes

  • Etymology

    literally "a ghost drawing a talisman," so the marks look wild and unreadable.

  • Nuance

    informal and often joking or critical about someone's bad handwriting.

Links