Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
あのね
ano ne
Description
「あのね」は、話をはじめるときに使う言葉です。
"あのね" is a word used when starting a conversation.
友だちや家族に、やさしく何かを言いたいときによく使います。
It is often used gently when saying something to friends or family.
Meanings
あのねano ne
you know; listen; hey (softly starting to speak)
あのね、今日ね、いいことがあったの。
Hey, something good happened today.
あのねano ne
now look; hey (mild reproach or emphasis)
あのね、それはちょっと違うよ。
Hey, that's a bit different.
Related words
Notes
- Form
あのね = filler あの ("um/that") + sentence-final particle ね seeking listener's attention.
- Nuance
soft, friendly opener common in casual speech and children's talk; gentler than あのさ.
Images