Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
いらっしゃいませ
irasshaimase
Description
「いらっしゃいませ」は、お店の人がお客さんに言う、ていねいなあいさつです。
"いらっしゃいませ" is a polite greeting that store staff say to customers.
レストランやコンビニに入ると、店員さんがよく「いらっしゃいませ」と言います。
When you enter a restaurant or convenience store, staff often say "いらっしゃいませ".
Meanings
いらっしゃいませirasshaimase
welcome (greeting to customers in a shop)
店に入ると、「いらっしゃいませ」と言われた。
When I entered the store, I was greeted with 'Welcome.'
Related words
Notes
- Etymology
from 入らっしゃる (honorific 'come/be'), imperative-polite ませ; a set welcome to customers.
- Nuance
used by staff to customers, not between friends; ようこそ is a more general 'welcome'.
Images