Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

お休み

oyasumi

Description

「お休み」は、学校や仕事がない日や、寝る前のあいさつに使う言葉です。

"お休み" is a word used for days without school or work, or as a greeting before sleeping.

夜、寝るときに「お休みなさい」と言います。

At night, when going to bed, people say "お休みなさい".

Meanings

お休みoyasumi

a holiday; a day off; a break

明日はお休みです。

Tomorrow is a day off.

お休みoyasumi

good night (greeting before sleep)

もう遅いから、お休み。

It's late, so good night.

お休みoyasumi

absence (from school or work)

今日は田中さんがお休みです。

Tanaka-san is off today.

Related words

Notes

  • Etymology

    honorific prefix お + 休み (from the verb 休む, to rest).

  • Nuance

    the fuller お休みなさい is more polite; plain お休み is casual between friends or family.

In videos

“最後、お休みのところ失礼いたします。”

【JLPT直前対策!】1時間でJLPT N1文法 / 日本語能力試験 N1 · 日本語の森

Images