Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

かかり

kakari

Description

「係」は、ある仕事を担当する人や、その役割のことです。

"かかり" refers to a person in charge of a certain task or their role.

学校や会社で「受付係」「案内係」のように使います。

At schools or companies, "かかり" is used in terms like "受付係" (receptionist) or "案内係" (guide).

Meanings

係kakari

person in charge; staff member handling a task

受付の係の人に聞いてください。

Please ask the receptionist.

係kakari

duty; assigned role or task

今日の掃除の係は私です。

I am in charge of cleaning today.

Related words

Notes

  • Etymology

    noun from the verb 係る/掛かる, meaning to be connected with or responsible for something.

  • Nuance

    係 marks a small assigned duty; 担当 is a broader, more formal term for responsibility.

Images