Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

きらめく

kirameku

Description

「きらめく」は、星や光がキラキラと明るく光る様子を表す言葉です。

"きらめく" describes the sparkling, bright shining of stars or light.

きれいな海や才能など、すてきに輝くものにも使います。

It is also used for beautiful things that shine wonderfully, like a clear sea or talent.

Meanings

きらめくkirameku

to sparkle, glitter, twinkle

夜空に星がきらめいている。

Stars are twinkling in the night sky.

きらめくkirameku

to shine brilliantly (talent, beauty)

彼女の才能がきらめく作品だ。

It's a work that showcases her shining talent.

Related words

Notes

  • Nuance

    きらめく suggests small, twinkling flashes of light, while 輝く is a steadier, stronger shine.

  • Etymology

    from mimetic きら (sparkle) plus verb-forming めく (to appear/seem).

Images