Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

ごめんください

gomen kudasai

Description

だれかの家に行って、げんかんで言うあいさつです。

"ごめんください" is a greeting said at the entrance when visiting someone's house.

電話をきる時にも、ていねいに「ごめんください」と言うことがあります。

When ending a phone call, people sometimes politely say "ごめんください".

Meanings

ごめんくださいgomen kudasai

Excuse me; hello (said at someone's door)

ごめんください、田中さんはいますか。

Excuse me, is Mr. Tanaka there?

ごめんくださいgomen kudasai

Goodbye (polite phrase, esp. on the phone)

それでは、ごめんください。

Well then, excuse me.

Related words

Notes

  • Form

    ごめんください = ごめん (pardon) + ください (please give), literally 'please pardon me'.

  • Nuance

    A polite call used to announce yourself at someone's entrance when no one is visible.

Images