Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
ぜひ
zehi
Description
「ぜひ」は、何かを強くしたい、してほしいという気持ちを表す言葉です。
"ぜひ" is a word that expresses a strong desire to do or have something done.
さそう時や、おねがいする時によく使います。
It is often used when inviting or making a request.
Meanings
ぜひzehi
by all means; certainly; definitely (with a wish or request)
ぜひ遊びに来てください。
Please come visit us sometime.
ぜひzehi
really; earnestly (expressing strong personal desire)
その映画をぜひ見たいです。
I definitely want to see that movie.
Related words
Notes
- Etymology
from 是非 (right and wrong); as an adverb it means 'without fail, by all means'.
- Nuance
often pairs with requests (〜てください) or desires (〜たい) to add strong hope.
In videos
“是非教えてください ぜひおしえてください”
“ぜひコメント欄で教えてください。”
“もしこの動画が好きだったら、ぜひイイネボタンお願いします。”
“ぜひディスクリプション、がいようらんをチェックしてください。”
Images