Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
たら
tara
Description
「たら」は、あることをした後で、次に何が起きるかを言うときに使います。
"たら" is used to say what happens next after doing something.
「もし〜たら」の形で、条件を表すこともできます。
In the form "もし〜たら," it can also express a condition.
Meanings
たらtara
if; when (conditional after a verb or adjective)
家に帰ったら電話するね。
I'll call you when I get home.
たらtara
and then; after doing (temporal sequence)
起きたら雨が降っていた。
It was raining when I woke up.
たらtara
cod (fish); codfish
今日の夕飯はたらの鍋だよ。
Tonight's dinner is cod hot pot.
Related words
Notes
- Grammar
verb/adj past form + ら (食べた→食べたら); very common spoken conditional meaning 'if' or 'when'.
- Nuance
as a noun たら (鱈) means cod; context makes clear which meaning applies.
In videos
“わからないんだったらわからないって早く言えばいいのに。”
Images