Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

なるほど

naruhodo

Description

「なるほど」は、相手の話を聞いて、よく分かったり、なっとくしたりした時に使う言葉です。

"なるほど" is a word used when you listen to someone and understand or agree with what they say.

友だちと話す時によく使いますが、目上の人にはていねいすぎない言い方に気をつけましょう。

It is often used when talking with friends, but be careful to use a less polite form with superiors.

Meanings

なるほどnaruhodo

I see; indeed; that makes sense

なるほど、それでわかりました。

I see, that makes sense now.

なるほどnaruhodo

indeed; certainly (emphasizing agreement)

なるほど、これはおいしいですね。

I see, this is delicious.

Related words

Notes

  • Nuance

    Casual acknowledgment; overusing it or using it to a superior can sound slightly condescending.

  • Etymology

    From なる (to become) + ほど (extent), literally 'to that extent'.

In videos

Images