Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
ほうぼう
houbou
Description
「ほうぼう」は、あちこち、いろいろな場所という意味の言葉です。
"ほうぼう" means various places or here and there.
何かをさがして、ほうぼうを歩き回るときなどに使います。
It is used when searching for something and walking around ほうぼう.
Meanings
方々houbou
here and there; all over; various places
かぎを方々さがしました。
I looked for the key everywhere.
方々houbou
in all directions; everywhere
子どもたちが方々に走って行った。
The children ran off in all directions.
Related words
Notes
- Etymology
reduplication of 方 (hou, 'direction'), so literally 'directions upon directions' = all over.
- Nuance
slightly formal/written; あちこち is the more common everyday equivalent.
Images