「マニュアル」は、仕事や機械の使い方などを説明した本や紙のことです。

"マニュアル" is a book or paper that explains how to do a job or use a machine.

車が自分でギアを変える「オートマ」に対して、自分でギアを変える車を「マニュアル」とも言います。

In contrast to "オートマ," where the car changes gears automatically, a car where you change gears yourself is also called "マニュアル."