Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
保証
hoshou
Description
「保証」は、何かが大丈夫だと約束したり、正しいと請け合ったりすることです。
"保証" means promising that something is okay or assuring that it is correct.
買った物が壊れたときに直してくれる約束も「保証」と言います。
The promise to fix something you bought if it breaks is also called "保証".
Meanings
保証hoshou
a guarantee; assurance that something is true or fine
品質は私が保証します。
I guarantee the quality.
保証hoshou
warranty on a purchased product
このパソコンは一年の保証が付いています。
This computer comes with a one-year warranty.
保証するhoshou suru
to guarantee; to vouch for
彼が来ることを保証します。
I assure you he will come.
Related words
Notes
- Etymology
保 (protect) + 証 (proof/certificate), literally 'protective proof.'
- Nuance
保証 assures quality/truth; the homophone 保障 means safeguarding rights or security.
Images