「俺たち」は、男の人が自分をふくむグループを言うときに使う、くだけた言い方です。

"俺たち" is a casual way men use to refer to a group including themselves.

友だちの間ではよく使いますが、あらたまった場面や仕事では使いません。

It is often used among friends but not in formal situations or at work.