Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
判る
wakaru
Description
「判る」は「わかる」の書き方の一つで、はっきりと理由や答えが判断できるときに使います。
"判る" is one way to write "わかる," used when you can clearly judge the reason or answer.
ふつうは「分かる」と書きますが、犯人や事実がはっきりする場面では「判る」を使うことがあります。
Usually, "分かる" is used, but "判る" is sometimes used when the culprit or facts become clear.
Meanings
判るwakaru
to become clear; to be identified or determined
検査で病気の原因が判った。
The cause of the illness was found through the examination.
判るwakaru
to understand; to comprehend
言いたいことは判るよ。
I understand what you want to say.
Related words
Notes
- Etymology
判 stresses judging or identifying facts; 判る is used when something becomes clear or is determined.
- Nuance
分かる is the standard spelling; 判る highlights clarifying or pinning down a fact or identity.
Images