Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

古巣

furusu

Description

「古巣」は、前にいた会社やチーム、住んでいた場所など、昔いてよく知っている所のことです。

"古巣" refers to a place like a former company, team, or residence where someone used to be and knows well.

もとの意味は鳥が前に使っていた巣ですが、今は人が戻る場所によく使います。

Originally meaning a bird's old nest, "古巣" is now often used for places people return to.

Meanings

古巣furusu

former place one belonged to; old haunt

彼は古巣のチームに戻った。

He returned to his old team.

古巣furusu

old nest a bird used before

鳥が古巣に帰ってきた。

The bird came back to its old nest.

Related words

Notes

  • Etymology

    古 (old) + 巣 (nest); literally an old nest, figuratively a former workplace or home.

  • Nuance

    often used with 戻る/帰る to describe returning to a familiar former organization.

Images