Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
埋める
umeru
Description
「埋める」は、物を土や砂の中に入れて、上から見えないようにすることです。
"埋める" means to put something into soil or sand so that it cannot be seen from above.
また、あいた場所や時間をいっぱいにする時にも使います。
It is also used when filling an empty space or time completely.
Meanings
埋めるumeru
to bury something under earth or sand
庭に犬の骨を埋めた。
I buried a dog's bone in the garden.
埋めるumeru
to fill in an empty space or gap
あなを土で埋めてください。
Please fill the hole with soil.
埋めるumeru
to fill (a space) with people or things
ファンが会場を埋めた。
Fans filled the venue.
Related words
Notes
- Nuance
埋める is transitive; the intransitive pair is 埋まる (to be filled/buried).
- Reading
also read うずめる with a more literary or emphatic nuance.
Images