Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
夢見る
yumemiru
Description
「夢見る」は、ねている間に夢を見ることや、こうなったらいいなと心の中で強くねがうことをあらわします。
"夢見る" expresses dreaming while asleep or strongly wishing for something in your heart.
「夢見る少女」のように、しあわせな未来を思いえがくときによく使います。
It is often used when imagining a happy future, like in "夢見る少女" (a dreaming girl).
Meanings
夢見るyumemiru
to dream of; to long for; to imagine hopefully
私は歌手になることを夢見ている。
I dream of becoming a singer.
夢見るyumemiru
to have a dream while sleeping
昨夜、空を飛ぶ夢を夢見た。
Last night, I dreamed of flying in the sky.
Related words
Notes
- Word formation
夢 (dream) + 見る (to see), literally "to see a dream."
- Nuance
Often used to describe hopeful, idealistic longing, sometimes with a slightly naive connotation.
Images