Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

字幕

jimaku

Description

字幕は、映画やテレビの画面に出る文字のことです。

"字幕" are the characters that appear on movie or TV screens.

外国語のセリフを自分の言葉で読めるので、とても便利です。

It's very convenient because you can read foreign language dialogue in your own language.

Meanings

字幕jimaku

subtitles or captions on a screen

この映画は字幕で見ました。

I watched this movie with subtitles.

Related words

Notes

  • Etymology

    字 (character/letter) + 幕 (screen/curtain), literally 'letters on the screen'.

  • Nuance

    字幕 means subtitles, while 吹き替え means dubbing with voice instead of text.

Images