Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

実は

jitsu wa

Description

「実は」は、本当のことや、まだ言っていなかったことを話し始めるときに使います。

"実は" is used when starting to talk about the truth or something not yet mentioned.

少し大事な話や、意外な話をするときによく文の初めに置きます。

"実は" is often placed at the beginning of a sentence when telling something important or surprising.

Meanings

実はjitsu wa

actually; to tell the truth; the fact is

実は、明日会社を休みます。

Actually, I will take a day off from work tomorrow.

実はjitsu wa

in reality (contrary to appearance)

彼は静かだけど、実は面白い人です。

He is quiet, but actually an interesting person.

Related words

Notes

  • Form

    実 (fact, reality) + topic particle は, literally 'as for the fact'.

  • Nuance

    Signals a confession, surprising truth, or contrast with what was expected.

Images