Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

履く

haku

Description

「履く」は、くつやズボンなど、足につけるものを身につけるときに使います。

"履く" is used when putting on things worn on the feet, like shoes or pants.

上に着るシャツには使わず、下半身や足のものに使う言葉です。

It is not used for shirts worn on the upper body, but for items on the lower body or feet.

Meanings

履くhaku

to put on footwear (shoes, socks)

新しいくつを履いて出かけた。

I went out wearing new shoes.

履くhaku

to put on lower-body clothing (pants, skirt)

寒いのでズボンを履いた。

I put on pants because it was cold.

Related words

Notes

  • Nuance

    履く covers footwear and lower-body wear; upper-body items use 着る instead.

  • Etymology

    often written 穿く for pants/skirts and 履く for shoes.

Images