Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
幻想
gensou
Description
「幻想」は、本当ではないのに心の中で作り上げたイメージや、実現しない夢のような考えのことです。
"幻想" refers to an image created in the mind that is not real, or a dream-like idea that will not come true.
よく「幻想を抱く」や「幻想が壊れる」のように使います。
It is often used in phrases like "抱く幻想" (to hold a fantasy) or "幻想が壊れる" (a fantasy breaks).
Meanings
幻想gensou
an illusion; a fantasy not based on reality
彼はまだ甘い幻想を抱いている。
He still harbors sweet illusions.
幻想gensou
a dreamlike vision or imagined scene
その絵は美しい幻想の世界を描いている。
The painting depicts a beautiful fantasy world.
Related words
Notes
- Etymology
幻 (illusion) + 想 (thought/idea), literally an illusory thought.
- Nuance
幻想 is a hopeful or unreal belief; 妄想 implies a more delusional, mistaken conviction.
Images