Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

手作り

tezukuri

Description

「手作り」は、お店で買うのではなく、自分の手で作ることや、作った物のことです。

"手作り" means making something by hand yourself, not buying it in a store, or the things made that way.

手作りのケーキやプレゼントは、心がこもっていて特別な感じがします。

Handmade cakes and presents feel special because they are made with care.

Meanings

手作りtezukuri

handmade; homemade; made by hand

母の手作りのお弁当が大好きです。

I love my mother's homemade bento.

Related words

Notes

  • Etymology

    手 (te, hand) + 作り (tsukuri, making), literally 'making by hand'.

  • Nuance

    often carries warmth and personal care, unlike neutral 自家製 (homemade/self-produced).

Images