Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
持って行く
motte iku
Description
「持って行く」は、物を手に取って、ほかの場所へ運ぶという意味です。
"持って行く" means to take something by hand and carry it to another place.
出かけるときに何かを一緒に運ぶ場面でよく使います。
It is often used when carrying something along when going out.
Meanings
持って行くmotte iku
to take (something) along; carry to another place
学校に弁当を持って行く。
I take a packed lunch to school.
Related words
Notes
- Form
持って行く = 持つ (to hold) in te-form 持って + 行く (to go), literally 'hold and go'.
- Nuance
Movement is away from the speaker; use 持って来る when bringing something toward the speaker.
Images