Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

放す

hanasu

Description

「放す」は、手でつかんでいる物や、閉じこめている動物などを自由にする、という意味の動詞です。

"放す" is a verb meaning to free something held by hand or an animal kept confined.

つかまえた魚を川に放すときなどによく使います。

It is often used when releasing a caught fish back into the river.

Meanings

放すhanasu

to let go of; to release from one's grip

つかんだ手を放すと、ボールが落ちた。

When I let go of the hand I was holding, the ball dropped.

放すhanasu

to set free; to let loose an animal

小さい魚は川に放してあげた。

I released the small fish back into the river.

Related words

Notes

  • Nuance

    放す (let go/set free) contrasts with 離す (separate/keep apart), though both read 'hanasu'.

  • Etymology

    from 放 (release) + す verb ending; transitive pair of intransitive 放れる.

Images