Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

旅立つ

tabidatsu

Description

「旅立つ」は、旅に出て、どこかへ出発することです。

"旅立つ" means to set out on a journey and depart for somewhere.

新しい生活や新しい世界へ向かうときにも使います。

It is also used when heading toward a new life or a new world.

Meanings

旅立つtabidatsu

to set off on a journey; depart

明日、朝早く旅立ちます。

I will leave early tomorrow morning.

旅立つtabidatsu

to start a new stage of life

卒業して、新しい世界へ旅立つ。

After graduating, I set off into a new world.

Related words

Notes

  • Etymology

    旅 (journey) + 立つ (to stand/set out), so literally 'to set out on a journey'.

  • Nuance

    often carries an emotional, poetic tone for leaving home or beginning a new life.

Images