Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

昔話

mukashibanashi

Description

「昔話」は、ずっと前にあったことを話すことや、おじいさんやおばあさんが子供に話す古いお話のことです。

"昔話" means talking about things that happened long ago, or old stories that grandparents tell children.

「桃太郎」のような有名な昔話がたくさんあります。

There are many famous 昔話 like "Momotaro".

Meanings

昔話mukashibanashi

old folk tale, legend told to children

祖母がよく昔話をしてくれた。

My grandmother often told me old stories.

昔話mukashibanashi

talk about the past, reminiscing

友達と昔話をして楽しかった。

I had fun talking about old times with my friends.

Related words

Notes

  • Etymology

    昔 (mukashi, long ago) + 話 (hanashi→banashi, story) with rendaku voicing.

  • Nuance

    covers both traditional folk tales and casual reminiscing about earlier times.

Images