Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
期待
kitai
Description
「期待」は、いいことが起こるだろうと思って、楽しみに待つ気持ちのことです。
"期待" means the feeling of looking forward to something good happening.
人にがんばってほしいときや、何かを楽しみにしているときに使います。
It is used when you want someone to do their best or when you are looking forward to something.
Meanings
期待kitai
expectation; hope that something good will happen
新しい映画にとても期待しています。
I'm really looking forward to the new movie.
期待するkitai suru
to expect; to look forward to; to count on
あなたの活躍を期待しています。
I'm counting on your success.
Related words
Notes
- Etymology
期 (period, time) + 待 (wait) — literally 'to wait for a time,' hence 'expect.'
- Nuance
期待 is positive anticipation; 予想 is neutral prediction with no emotion attached.
In videos
“こんなに期待しないけど、これくらいはやってほしいとか、これくらいは欲しいという時に使う文法です。”
Images