Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

本店

honten

Description

「本店」は、会社やお店の一番大切な、中心になるお店のことです。

"本店" is the main, most important store or office of a company or shop.

ほかの場所にある「支店」に対して使う言葉です。

It is a term used in contrast to "支店", which are branches in other locations.

Meanings

本店honten

head office; main store or branch

この会社の本店は東京にあります。

The company's main office is in Tokyo.

本店honten

this store (self-reference by a shop)

本店では、新しいケーキを売っています。

The main store sells new cakes.

Related words

Notes

  • Etymology

    本 (main, origin) + 店 (store), contrasting with 支店 (branch store).

  • Nuance

    本店 is the main shop; 本社 is the main corporate office.

Images