Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
段取り
dandori
Description
「段取り」は、仕事や作業をうまく進めるための、順番や準備のことです。
"段取り" refers to the order and preparation needed to smoothly carry out work or tasks.
仕事の前に段取りをよく考えると、時間をむだにしないで進められます。
If you carefully plan the 段取り before work, you can proceed without wasting time.
Meanings
段取りdandori
plan of steps; arrangements; preparations for a task
明日のパーティーの段取りを決めましょう。
Let's decide the arrangements for tomorrow's party.
段取りdandori
order or sequence of doing things
仕事の段取りが悪いと、時間がかかります。
If your work planning is poor, it takes more time.
Related words
Notes
- Etymology
段 (step/stage) + 取り (from 取る, to take), literally 'taking of steps'.
- Nuance
often used with 良い/悪い or verbs like する, つける to describe how well something is arranged.
Images