Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

沸く

waku

Description

「沸く」は、水などが熱くなって、あつくなったりわいたりすることです。

"沸く" means when water or something similar gets hot and boils.

また、たくさんの人が楽しくなって、みんなで大さわぎするときにも使います。

Also, it is used when many people become excited and make a big commotion together.

Meanings

沸くwaku

to boil; to become hot (water)

お湯が沸いたよ。

The water has boiled.

沸くwaku

to get excited; to be in an uproar

ゴールで会場が沸いた。

The crowd went wild at the goal.

Related words

Notes

  • Nuance

    沸く is intransitive (water boils on its own); 沸かす is the transitive form (to boil water).

  • Etymology

    distinct from 湧く (waku), which means to gush or well up, though pronounced the same.

Images