Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

泥だらけ

doro darake

Description

「泥だらけ」は、体や物に泥がいっぱいついている様子を表す言葉です。

"泥だらけ" describes a state where the body or objects are covered in mud.

子どもが外で遊んだあとや、雨の日によく使います。

It is often used after children play outside or on rainy days.

Meanings

泥だらけdoro darake

covered all over in mud

子どもの服が泥だらけになった。

The child's clothes got covered in mud.

Related words

Notes

  • Word formation

    泥 (mud) + suffix だらけ meaning "covered/full of," usually something unwanted or messy.

  • Nuance

    だらけ carries a negative feel, unlike neutral 泥がついている.

Images