Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
温まる
atatamaru, attamaru
Description
「温まる」は、冷たかった物や体が、だんだん温かくなることを言います。
"温まる" means that something cold or the body gradually becomes warm.
寒い日にお風呂に入ると、体が温まって気持ちがいいです。
On a cold day, taking a bath warms your body and feels good.
Meanings
温まるatatamaru
to become warm; to warm up
スープを飲んで体が温まった。
Drinking the soup warmed my body.
心が温まるkokoro ga atatamaru
to be heartwarmed, feel emotionally warmed
優しい言葉に心が温まった。
Kind words warmed my heart.
Related words
Notes
- Nuance
温まる is intransitive (something warms up on its own); 温める is transitive (you warm something).
- Etymology
温 (warm) + 〜まる, a common intransitive verb-forming ending.
Images