Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

焦る

aseru

Description

「焦る」は、時間がなかったり、うまくいかなかったりして、心が落ち着かなくなることです。

"焦る" means feeling unsettled because of lack of time or things not going well.

試験の前や急いでいる時によく使います。

It is often used before exams or when in a hurry.

Meanings

焦るaseru

to feel rushed, impatient, or flustered

時間がなくて焦る。

I'm in a hurry because I don't have time.

焦るaseru

to be in a hurry to do something

焦らないで、ゆっくりやろう。

Don't rush, take your time.

Related words

Notes

  • Nuance

    焦る emphasizes inner anxiety from pressure, while 急ぐ simply means to physically hurry.

  • Form

    the noun form is 焦り (aseri), meaning impatience or anxiety.

Images