Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

物件

bukken

Description

「物件」は、家やアパートなど、買ったり借りたりできる建物や土地のことです。

"物件" refers to buildings or land, such as houses or apartments, that can be bought or rented.

部屋を探すとき、不動産屋でいろいろな物件を見せてもらいます。

When looking for a room, you are shown various 物件 at the real estate agency.

Meanings

物件bukken

property; a house, apartment, or land for sale or rent

この物件は駅から近くて便利です。

This property is close to the station and convenient.

物件bukken

object or article, especially as evidence in law

警察は事件の物件を調べました。

The police investigated the items related to the case.

Related words

Notes

  • Etymology

    物 (thing) + 件 (matter/case); most commonly refers to real estate in daily life.

  • Nuance

    In everyday speech, 物件 almost always means a rental or for-sale property.

Images