Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
神様
kamisama
Description
「神様」は、人が信じたり、おいのりしたりする神のことです。「神」に「様」をつけて、ていねいで、うやまう気もちを出します。
"神様" refers to a god that people believe in or pray to. Adding "様" to "神" makes it polite and respectful.
また、とても上手な人や、すごい人を「〜の神様」と言うこともあります。
Also, very skilled or amazing people are sometimes called "〜の神様".
Meanings
神様kamisama
god; deity (polite, respectful form)
毎朝、神様においのりします。
I pray to God every morning.
神様kamisama
master; a person supremely skilled at something
彼はサッカーの神様と呼ばれています。
He is called the god of soccer.
Related words
Notes
- Etymology
神 (kami, god) + honorific suffix 様 (sama), adding respect and politeness.
- Nuance
神様 is warmer and more everyday than the plain 神.
Images