Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

背負う

seou

Description

「背負う」は、荷物などを背中に乗せて運ぶことです。

"背負う" means to carry something like luggage on your back.

重い責任や問題を持つときにも使います。

It is also used when bearing heavy responsibilities or problems.

Meanings

背負うseou

to carry on one's back

大きなかばんを背負って歩く。

Walk carrying a big bag on your back.

背負うseou

to take on responsibility or burden

家族の生活を背負っている。

I bear the responsibility for my family's livelihood.

Related words

Notes

  • Etymology

    背 (se, back) + 負う (ou, to bear/carry), literally 'to bear on the back'.

  • Nuance

    sense 2 often implies a heavy duty one cannot easily escape.

Images