Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

距離

kyori

Description

「距離」は、二つの場所やものの間がどれくらい離れているかを表す言葉です。

"距離" is a word that indicates how far apart two places or things are.

人と人の気持ちの近さや遠さについても使えます。

It can also be used to describe the emotional closeness or distance between people.

Meanings

距離kyori

physical distance between two points

駅から家までの距離は近いです。

The distance from the station to my house is short.

距離kyori

emotional or social distance between people

彼とは少し距離を感じます。

I feel a bit distant from him.

Related words

Notes

  • Etymology

    距 (distance) + 離 (separate); both characters convey the idea of being apart.

  • Nuance

    距離を置く means to keep one's distance, physically or emotionally.

In videos

“だからここは量とかね、数字、距離が入ります。”

【JLPT直前対策!】1時間でJLPT N1文法 / 日本語能力試験 N1 · 日本語の森

Images