Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

逃れる

nogareru

Description

「逃れる」は、あぶない所やいやなことから、うまくにげることです。

"逃れる" means to successfully escape from dangerous places or unpleasant things.

「危険から逃れる」「責任を逃れる」のように使います。

It is used like "危険から逃れる" (escape from danger) or "責任を逃れる" (avoid responsibility).

Meanings

逃れるnogareru

to escape, to flee from danger

彼は火事から無事に逃れた。

He escaped safely from the fire.

逃れるnogareru

to avoid, to get out of (a duty)

責任を逃れることはできない。

You cannot escape responsibility.

Related words

Notes

  • Nuance

    逃れる often means escaping something abstract like responsibility or danger, more literary than 逃げる.

  • Etymology

    from 逃 (flee) + verb ending; the intransitive-leaning pair of 逃す.

Images