Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
配属
haizoku
Description
「配属」は、会社や組織の中で、人をある部署やチームに割り当てることです。
"配属" means assigning a person to a department or team within a company or organization.
新しく入った社員が、どこで働くか決まるときによく使います。
It is often used when deciding where a new employee will work.
Meanings
配属haizoku
assignment of a person to a department or post
新しい部署への配属が決まりました。
I was assigned to a new department.
配属するhaizoku suru
to assign someone to a department or post
彼を営業部に配属することになった。
He was assigned to the sales department.
Related words
Notes
- Etymology
配 (distribute, allot) + 属 (belong to), so literally 'to allot someone to belong somewhere'.
- Nuance
often used passively (配属される) about the department a new employee is placed in.
Images