Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

醸造

jouzou

Description

「醸造」は、米や麦、ぶどうなどから、お酒やしょうゆ、みそなどを作ることです。

"醸造" is the process of making alcohol, soy sauce, miso, etc., from rice, barley, grapes, and so on.

時間をかけて発酵させて作るので、少しかたい言葉としてよく使われます。

Because it involves fermenting over time, "醸造" is often used as a somewhat formal term.

Meanings

醸造jouzou

brewing or fermenting alcohol, soy sauce, miso, etc.

この町ではお酒の醸造が有名です。

This town is famous for brewing alcohol.

醸造するjouzou suru

to brew or ferment (a beverage/product)

この工場ではビールを醸造しています。

This factory brews beer.

Related words

Notes

  • Etymology

    醸 (to brew/ferment) + 造 (to make/produce), combining two characters meaning fermented production.

  • Nuance

    A formal, technical word; everyday speech more often says 作る for making these products.

Images