Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

鋭い

surudoi

Description

「鋭い」は、ナイフや針の先が、よく切れたり刺さったりする様子を表します。

"鋭い" describes the tip of a knife or needle being sharp and able to cut or pierce well.

人の頭がよかったり、目や耳がとてもいいときにも「鋭い」を使います。

"鋭い" is also used when a person is smart or has very sharp eyes or ears.

Meanings

鋭いsurudoi

sharp; having a fine cutting edge or point

このナイフはとても鋭い。

This knife is very sharp.

鋭いsurudoi

keen; quick-minded; perceptive

彼は鋭い質問をした。

He asked a sharp question.

鋭いsurudoi

acute; intense (of senses, pain, or sound)

犬は鋭い鼻を持っている。

Dogs have a keen sense of smell.

Related words

Notes

  • Nuance

    covers both physical sharpness (blades) and mental keenness (insight, senses); antonym is 鈍い (nibui).

  • Form

    i-adjective; negative 鋭くない, past 鋭かった, adverb 鋭く.

Images