Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

面倒くさい

mendokusai

Description

「面倒くさい」は、何かをするのがとても大変で、やりたくないと感じる時に使います。

"面倒くさい" is used when something is very troublesome and you don't want to do it.

日常会話でとてもよく使う言葉で、「めんどくさい」と短く言うこともあります。

It is a word very often used in daily conversation and can also be shortened to "めんどくさい".

Meanings

面倒くさいmendokusai

troublesome; bothersome; too much of a hassle

掃除は面倒くさいから、後でやる。

Cleaning is a hassle, so I'll do it later.

Related words

Notes

  • Etymology

    面倒 (trouble) + くさい (smells of / seems), literally 'seeming troublesome.'

  • Nuance

    Very common in casual speech; often shortened to めんどくさい or めんどい.

Images