Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
面白おかしい
omoshiro okashii
Description
「面白おかしい」は、とても楽しくて、笑ってしまうような様子を表す言葉です。
"面白おかしい" describes something very fun and laugh-inducing.
友だちと面白おかしい話をして、みんなで大笑いしました。
I told 面白おかしい stories with my friends, and we all laughed a lot.
Meanings
面白おかしいomoshiro okashii
funny and amusing; full of fun
彼の面白おかしい話に、みんな笑った。
Everyone laughed at his funny story.
面白おかしいomoshiro okashii
exaggerated or embellished for entertainment
新聞は事件を面白おかしく書いた。
The newspaper wrote the incident in an amusing way.
Related words
Notes
- Word formation
面白い (interesting/fun) + おかしい (funny/amusing) joined into one intensified adjective.
- Nuance
often implies lighthearted fun; the adverb form 面白おかしく can suggest sensationalizing a story.
Images