Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary

事儿

shìr

Description

“事儿”就是“事情”的意思,北方人说话时很常用。

"事儿" means "事情" and is commonly used by people in northern China.

它可以指工作、麻烦,也可以说一个人“事儿多”,就是爱挑剔、麻烦。

It can refer to work or trouble, and calling someone "事儿多" means they are picky or troublesome.

Meanings

事儿shìr

matter; thing; affair; task

我今天有点事儿,不能去了。

I have something to do today, so I can't go.

事儿shìr

trouble; problem; issue

别担心,没事儿。

Don't worry, it's nothing.

事儿多shìr duō

fussy; picky; high-maintenance

他这个人真事儿多。

He really makes a fuss over everything.

Related words

Notes

  • Etymology

    事 (matter) plus the northern colloquial 儿 (érhua) suffix, typical of Beijing speech.

  • Nuance

    more casual and spoken than 事情; common in northern Mandarin.

In videos

Images