Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary
我的天哪
Idiomwǒ de tiān na
Description
“我的天哪”是我们很惊讶的时候说的话，可能因为害怕、生气或者太开心。
"我的天哪" is something we say when we are very surprised, possibly because of fear, anger, or excitement.
它有点像英语里的“Oh my God”，朋友之间常常这样说。
It's a bit like "Oh my God" in English, often said among friends.
Meanings
我的天哪wǒ de tiān na
Oh my God!; My goodness! (surprise or shock)
我的天哪，你怎么在这里？
Oh my god, how are you here?
Related words
Notes
- Etymology
literally "my heaven" + particle 哪; 哪 softens the exclamation.
- Nuance
casual and emotional; use with friends, not in formal settings.
Images