Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary
耳根子
ěrgēnzi
Description
"耳根子"是一个口语词，常常用来说一个人容易相信别人的话。
"耳根子" is a colloquial term often used to describe someone who easily believes others.
人们常说"耳根子软"，意思是这个人没有主见，别人说什么他就信什么。
People often say "耳根子软", meaning this person lacks their own opinion and believes whatever others say.
Meanings
耳根子ěrgēnzi
a person's readiness to believe others; the base of the ear
他耳根子太软，谁的话都听。
He is too soft-hearted and listens to everyone.
Related words
Notes
- Nuance
almost always used in the phrase 耳根子软, describing someone easily persuaded or gullible.
- Etymology
耳 (ear) + 根 (root/base) + colloquial suffix 子.
In videos
Images